Sunday, August 10, 2008

"Nakua mo hanap mo"

You get what you deserve? Tama man translation? Sala man kaya you get what you are looking for. Mas-marhay si enot. Mas-exacto, masmalaman. Masmayemosyon. i am writing in Bicol because i have been writing in English (for work) the last 48 hours. And mapagal palan.

So anyway. Ay sala. English palan to. Ang punto ko lang magreklamo sa mga (supposedly) gusto ta sa buhay. Pirmi na sana, gabos kita may reklamo. Sa sweldo, sa kwarta sa wallet ta, kung saen mainom atchan ta mayo kwarta, or kung i-text na lang lugod si Don o si Che o si Christian o si Budoy (Si Bonks, masakit yan) ta baka manlibre maginom. Basta, ang punto ko sa kadakulan tang reklamo magibo man giraray kita ning paagi na magsilensyo tapos gibuhan na lang ning paagi ang dilemma (anong Bicol kang dilemma, idtong direct translation?).

So anyway ulit, naisip ko lang yan ta puro ako reklamo digdi sa opisina. Though aram ko man ano lalaogan ko. Kung nagbabasa kang blog ko aram mo na ang Olympics ang pinagkakaabalahan ko. Aram ko man na arog kaini kasakit (and kasiram) ang trabaho ini. Puro sana pressure. Puro sana gabos mo "garo" (and otherwise) kaiwal or iiwalon. Gabos saimo nagprepressure na gibohon ang mga dapat gibohon. Pero at the end of the day, naiisip mo na ginigibo lang ninda ang trabaho ninda.

Dakulon ako subagon bloopers sa shoot. Bloopers na behind the cam behind the cam behind the cam. Scriptwriter garo. Ay, minsan head for content man daa. May sala akong natao sa graphics na info. Kasupog sana. Ta naging cause of delay sa shoot. Although gusto ko ilaban ang issueng incompetence and common sense (my favorite argument) dae ko na papadakulaon pa ta spoonfeeding ang kaipuhan sa ibang tawo. And of course, ako man talaga si number one incompetent sa puon ta ako ngani nagtao kang info sa tao sa graphics. (Pero... Iyo na tama na.)

Explain ko lang: bakong salang sala. May typo dahil sa pagrush ko. Patal na kung patal. Pero dae ko aram kung arin ang maspatal si patal na enot or si dae nakarecognize kang kapatalan. Iyo, patal talaga ko. And pangirit talaga. Haha. Basta, kasta man ta sala. Nagmamadali lang po. Medyo pressureed sa oras.

So in the end, sa hiling ko ako si patal. Bawi na lang sa sunod.

Matibayon na ako mag tackle ning problema. Ata. O imahinasyon ko lang. O baka dae ko pa namamaster sa gabos na bagay (and tao) Dati maduman ako sa banyo tapos mahibi sa corner na pangOscars ang acting (Fiction yan of course, and exaggeration) Pero ang punto ko sinasarabat ko na lang ang gabos na problema lalo na kung parte kang pagiging irresponsible ko.

Going back sa enot kung punto. Su si about sa pagreklamo. Ako kaya dakolon reklamo sa current state ko. Lalo na ning lintik na Olympics na ni. Garo ni babaeng chi-nachallenge ka talaga. Basted garo padumanan, o saen man pero masgusto mo man giraray na digdi lang. Arog kayan pagmati kang Olympics assignment. Grabe ang satisfaction and grabe ang disappointment. Extremes. Pagnakagibo ka ning marhay (sabihon ta na marhay na pagsurat) maogmahon sa pagmati. Pag nasala ka man na typo ngani sana. Magabaton sa boot. And masupog ta patal ka.

Dae paka seryoso ha, medyo exaggeration syempre ang kadaklan na word dyan. Paginapod ta kang patal dae ibig sabihon patal ka talaga. Masmaorag lang ako saimo. Or something. Got to love vanity, ano? Haha.

Dae paka seryoso, ta kadaklan man inaagi ko lang sa suba. Gabos suba. Suba gabos. O kabanga lang. Dae ko aram.

Basta dakol ako reklamo. Mauli ako sa Naga sa 26 tapos mabalik September na. Deserving man garo ako kayan (along with deductions sa salary) pero ma ko pakiaram. Gusto ko maguli Naga after kang Olympics. Kugoson si Jigs. Kung may kwarta iluruwas sa Ma and Pa. Or maski mayo kwarta, luwas man giraray.

Dakol ako reklamo. Tanda ko si sabi ko ki Enteng kang college ata: "Dyan ako padi matrabaho" (while watching sportscenter.) Nagkatotoo man in a way.

Nakua ko ata hanap ko. Pagal. Ogma. Pagal. Ogma. Maturog na ko. Another marathon 3-hour na turog. Balik trabaho. Para masuya. Para maogma.